Новый французско-русский словарь - tombe
Связанные словари
Перевод с французского языка tombe на русский
tombe
f
1) надгробный камень
2) могила
descendre dans la tombe — сойти в могилу, умереть
avoir un pied dans la tombe, être au bord de la tombe — быть одной ногой в могиле, быть при смерти, при последнем издыхании
suivre qn dans la tombe — сойти в могилу вслед за кем-либо; умереть вскоре после кого-либо
s'il pouvait voir une chose pareille, il se retournerait dans sa tombe — если бы он видел такое, он в гробу перевернулся бы
comme une tombe — как могила (молчаливый, холодный, печальный и т. п.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fdu berceau à la tombe — см. du berceau au cercueilêtre au bord de la tombe — см. être au bord de la fosseavoir un pied dans la tombe — см. avoir un pied dans la fossele repos de la tombe — см. le repos de la mortsommeil de la tombe — см. sommeil éternelcreuser sa tombe — см. creuser son tombeaujusqu'à la tombearracher à la tombecreuser la tombe de qncreuser sa tombe avec ses dentsdescendre dans la tombeêtre une tombese retourner dans sa tombesuivre qn dans la tombetirer de la tombesemer des fleurs sur la tombe de qn ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):